Pусский

The World Economic Forum has engaged more than 350 business leaders, academic experts and policy makers to explore critical questions about the future of the Russian economy. A final report detailing the findings of this project will be released at the World Economic Forum’s Annual Meeting in Davos in late January 2013.

If you had the chance to ask one question to the top political leaders of Russia, what would your question be?

On this occasion, Russia’s top political leadership will be answering selected questions coming from social media channels. This is your chance to ask them your most pressing question on any of the below topics:

  • Energy: The energy market is changing across the world. This could have an impact on Russia’s energy revenues.
  • Fiscal stability: Russia’s budget oil break-even point has risen from 34 to 117 USD between 2007 and 2012.
  • Ease of doing business: It is easier doing business in some peripheral regions than it is in Moscow (World Bank).
  • Corruption: Russia is the 6th largest economy in the world but ranks 133rd in corruption (Transparency International).
  • Social cohesion: Russia’s GDP per capita has increased manifold over the past decade. But socio-political protests have as well.
 Image: Cars drive past Tower of the Kremlin Reuters/Staff

Что бы Вы хотели спросить у высшего политического руководства России?

Если бы Вам представилась возможность задать один вопрос высшему политическому руководству одной из самых могущественных стран в мире, как бы Вы сформулировали Ваш вопрос?Свыше 350 ведущих российских политиков, научных специалистов и представителей частного сектора принимают участие в диалоге со Всемирным экономическим форумом, в рамках которого рассматриваются ключевые вопросы относительно будущего российской экономики. Итоговый отчет, содержащий результаты этого проекта, будет опубликован во время ежегодной сессии Всемирного экономического форума в Давосе в конце января 2013 г.

В ходе данного мероприятия представители высшего политического руководства России будут отвечать на избранные вопросы, поступившие по каналам социальных сетей. Вам предоставляется возможность задать им самые насущные с Вашей точки зрения вопросы по любой из приведенных ниже тем:

  • Энергетика: рынок энергоресурсов меняется во всем мире. Эти изменения могут сказаться на доходах России от экспорта энергоносителей.
  • Финансовая стабильность: с 2007 г. по 2012 г. для российского бюджета порог рентабельности нефтяного экспорта вырос с 34 до 117 долларов.
  • Легкость ведения бизнеса: в некоторых периферийных регионах бизнес вести легче, чем в Москве (данные Всемирного банка).
  • Коррупция: Россия обладает шестой по величине экономикой в мире, однако по уровню коррупции страна занимает 133 место (данные «Трансперенси интернешнл»).
  • Социальная сплоченность: за последнее десятилетие показатель ВВП на душу населения в России увеличился в несколько раз. Вместе с тем возрос и уровень социально-политических протестов.

Какой вопрос (какие вопросы) Вы хотели бы задать высшему политическому руководству России по данным темам?

Просьба указать Ваш вопрос ниже: